FONT SIZE: [FONT] [RESET] [FONT]

尾声

“嘛,最后变成这样了啊?”

目睹了交战结果的萨布艾利斯喃喃自语。哈依阿的确是具有很强实力的武艺者,可是,仅仅认为雷冯左腕负伤就会输给自己这样的想法,未免有些太天真了。即便是在有同伴支援的情况下。

萨布艾利斯离开了流浪巴士的停车场,向着接触点附近洁尔妮的机械足移动起来。想要观察这周围的情况,没有比那儿更好的地方了。

“变弱了还真是很可惜啊,这样一来根本就吃不饱嘛。嘛,反正不是本命,也不会特别难过的啦”

在慢慢向洁尔妮移动的雷冯身后,有什么人追了上去。

看到那个人,萨布艾利斯不由得眯起了眼。

“还在那个女孩的身体里吗?”

废贵族。

为了把那东西带回古连丹,萨布艾利斯才会在这里。

带回去了以后,又会发生什么事呢?

仅仅是为了变得更加强大,艾尔雪拉才下达了让萨布艾利斯去夺取废贵族的命令吗

肯定不是。

变得更强,当然也是一件非常重要的事情,但还不是最为关键的问题。作为天剑授受者,只要考虑怎么样变强就好了。所以萨布艾利斯一直很高兴地履行着自己的职责。

然而,对于率领着天剑授受者们的古连丹王家,对于艾尔雪拉·艾露莫里斯而言,事情一定没有这么简单。

换句话说,拥有对于其它都市而言奇迹一般实力的天剑授受者,而且还多达十二人,一定有什么非做不可的事情。

那恐怕也是只有古连丹,那座拥有电子精灵原型,更被世人视为疯狂异类的都市才能够完成的使命吧。

所以,古连丹才会强者辈出,古连丹的人们才会对于强大有近乎贪婪的执著。

所以,才更需要废贵族。

“虽然不知道我们这一代能够做到哪一步,不过有机会的话,当然是变得越有趣越好啦。”

自言自语的萨布艾利斯,很高兴地再次眯起了眼。

雷冯拖着缓缓的脚步,越过了接触点。

途中,不断有垂头丧气的梅耶斯的武艺者从他身边经过,每当那时,雷冯只有尽力地避开他们的视线。

有时,会在一瞬间感到强烈的怒气聚集在雷冯身上。但是下一个瞬间,当对方看到完全被鲜血浸透了的雷冯的左腕之后,便陷入沉默了。毕竟,雷冯的那副样子,已经到了遥遥欲坠,也许一阵风就可以让他倒下的地步。

总之,到最后都没有人出来为难他。

“雷冯!”

妮娜等人终于追了上来。看到雷冯的惨状,妮娜吓得脸色都变了。

“必须立刻治疗!”

“没事,不要紧的。”

阻止了想要去招呼担架的妮娜。实际上,雷冯已经在使用活刭进行自我治愈,伤口处的流血也止住了。虽然断了的神经恐怕不到医院去是连不上了,但走路的程度还是可以做到的。

“混蛋,现在是说这种话的时候吗!而且你和我们还有什么好客气的

“比起我自己,我们还是先去确认一下菲丽学姐是不是平安获释了吧。”

从一脸怒容的妮娜身边逃开了,雷冯加快了脚步。

姑且先去一趟停着佣兵团流浪巴士的停车场吧。

也许是被雷冯毫不迟疑的气势所折服了,妮娜并没有再说什么,只是默默跟在他的身后。

“雷冯

然而,已经没有那个必要了。赫然之间,发现菲丽的身影就在不远处的地方,跟随在一队沉浸在沸腾的喜悦之中的洁尔妮的武艺者之后。

“这伤势是

小跑到雷冯跟前的菲丽,目光凝固在了他的左腕上。

雷冯赶忙挤出一丝笑容。同时想着把手腕抬起来也许会让她安心些,可惜终究也没能够做到。

“没什么大不了的。”

从染红战斗衣那吓人的出血量,就一眼可以看出是在撒谎。

“你真的是个,笨蛋。”

菲丽就那样一边看着伤口,一边慢慢说道。

“菲丽学姐

“难道不应该是更加轻松的战斗吗?明明应该是那样才对,为什么

菲丽的肩膀颤动着。是哭了吗?还是因为释放出了之前一直压抑着的,因为绑架所带来的恐惧感呢?

其实,菲丽此刻真正的心情,只有懊悔。之前仅仅是想着‘雷冯会来救自己吗’那样的事情,但却万万没有想到来救自己的雷冯,会陷入如此艰难的苦战之中。

于是,当受了重伤的雷冯出现在自己面前的时候,尽管那并不是自己直接造成的结果,但却没有办法不认为那是自己所应当承担的责任。

雷冯用尚能活动的右手,轻轻搭上菲丽的肩膀。

“真的已经没事了。”

菲丽抬起了头,雷冯再度报以微笑。

但是,毕竟失血量太大,他已经没办法再集中精神了。

所以,忽视了此刻正站在菲丽背后的少女。

当然,对随后被这名从菲丽身侧走上前来的少女抽了一巴掌这样的事情,也没能够提前做出任何反应。

一瞬间,哑然的空气降临在菲丽,说不出话的雷冯和站在他背后的妮娜头上。

且不论菲丽,就连妮娜,对这突如其来的变故,都一下子呆住了。

对于雷冯而言,惊讶是一方面,但不仅于此,本以为出手这么快的,一定是妮娜吧。可是现实却并非这样,反而展现出一副更加令人难以置信的虚幻画面。

伴随着脸颊上传来的轻微麻痹感,雷冯茫然地抬起头来,把目光投向眼前的女性。

“莉琳?”

那本是不可能出现在这儿的女性。

雷冯的青梅竹马,对于他而言就像是姐姐,家人,这个此刻本应该在古连丹的存在,现在竟站在自己的面前!

不敢相信眼前的现实。

“为什么

对着想要说些什么,却又不知该从何说起的雷冯,莉琳的话语反而像是决了堤的洪水般涌出。她的双颊更因为生气而涨得通红。

“为什么你总是要让别人为你担惊受怕!为什么总要摆出一幅什么都可以忍耐的样子!一点也没有成长,完全没有改变!总是这样,一个人承担所有的一切,可是你觉得别人会因为你这么做而变得幸福吗?你倒是说啊!”

停下了敲打的手。莉琳只是那样怒鸣着,持续地怒鸣着。无视周围的寂静,以及茫然的菲丽和妮娜。

“别再让我担心啊。”

最后的最后,在仿佛永不停歇的怒鸣的结末,莉琳轻轻说道。

“真的是,莉琳?”

雷冯的面前,是不容否定的事实。

“真的是

他已经无法言语。

大滴的泪水从莉琳眼中夺眶而出,她扯过雷冯的衣襟,将脸深深埋进他的胸间,之后肩膀开始颤动起来。

“莉琳。”

右手拢着的背脊,那感触绝非梦境。

此刻,自己的心里正想着什么呢在体会到那些之前,已经有什么滚热的东西划过脸颊。

(第七卷正文完)

=================================================================

PS. 译者的胡言乱语:

终于完成了校对和润色(有吗?还是有的吧

历经三个月,钢壳都市雷吉欧斯7 白色歌剧 终于翻译完结了。本次翻译开始于2月14日,按每天一千字的速度持续进行了三个月,算是一份迟来的情人节礼物吧(都儿童节了)。在此首先向一直支持的大家表示感谢!

其实一直不敢和大家说,题目里的小白自翻四个字绝非虚言。本人虽然混过了2级,但是语法基本不会,词汇量恐怕也只有几百。翻译基本上是靠查字典+胡猜完成的,其间辛苦自不必多说。有好几次都累得想放弃,但是看到了大家的留言以后,又数度重振精神,一直坚持到今天。

至于翻译的动机,起先我也是在轻国苦等疾风大大的第六卷,但一直未果,后来想到这么多年一直做伸手党,无以为报,而且又即将离开校园,不如为自己留下个什么纪念吧,就这样开始了翻译。当然最初是绝对没有想到能够翻译完结的。令人激动的是,自从7卷开始之后,更多的有爱人士投入了钢壳的自翻之中。同时并行4卷以上的翻译,钢壳热度可见一斑。

第七卷的翻译是在众人共同的努力下完成的。感谢mkm_skin,楼主,咬尾蛇,lwy7688 菱刈宏空 指出的翻译问题。感谢 不可能那么可爱,缤纷之翼 找来的和谐探测机。感谢轻国r05fex的转载,辛苦了!感谢轻国分享区版主的加亮!感谢贴吧版主的置顶,感谢给我加分的大大们!

感谢一直以来观看钢壳都市7的大家!

第七卷虽然完结了,但是请别走开,因为钢壳的故事才刚刚进入高潮!

冰夏

01/06/09

=================================================================